ＮＨＫスペシャルでワーキングプアをあつかっていました。
ＵＳＡＴＯＤＡＹ誌からアメリカでのワーキングプアの記事を
見つけましたのでお知らせします。

○ＵＳＡＴＯＤＡＹ　working poor struggle to pay bills

prescription manufactured home トレーラーハウス
soid health benefits=健康保険
bear the brunt　矢おもてに立つ　catalyst　触媒; 変化のきっかけを与える人［物　事］
ordinance　法令、儀式

They wait tables at restaurants where they can't afford to eat, wash cars but can only take the bus and care for children but don't make enough to hire a babysitter.
ここら辺が深刻な様子を良く表していますね。

自分たちでは到底食事することはできないレストランで給仕を
し、バス通勤で洗車の仕事をし、ベビーシッターをするも
自分では雇えない。

全く人事ではありません。日本はアメリカに１０年遅れている
とよく聞きますが、まさに同じことが現実になりそうな気配を
日々感じております。